Olingo·Medical

DE · CZ

Klinische Dokumentation

Der Arztbrief entsteht während des Gesprächs. Nicht danach.

Olingo hört im Hintergrund mit, trennt Arzt und Patient und füllt Ihre Befundvorlage strukturiert aus — während Sie ganz normal weiterschreiben. Die KI ergänzt, was fehlt, und formuliert, was da ist. Sie übernimmt nicht Ihren Arbeitsplatz.

Transkription
< 60 Sekfür eine 5-Minuten-Aufnahme
Gespeichert
0 Byteweder Aufnahme noch Transkript
Betrieb
On-Premauf Ihrer Hardware, air-gapped möglich
AI Act
Art. 50Kennzeichnung + Modell-Metadaten

20 Minuten, kein Pitch.

Wir wollen zuerst verstehen, wie Dokumentation bei Ihnen abläuft und wo es hakt. Wenn wir nicht passen, sagen wir das.

Aus dem Gespräch wird ein strukturierter Befund

Aufnahme · Rohtranskript

Arzt: Und seit wann haben Sie die
Schmerzen im Knie?
Patientin: Ach, das ist schon lange.
Seit dem Winter bestimmt. Ich nehme
da was gegen, das kleine weiße.
Arzt: Ibuprofen?
Patientin: Genau. Und Penicillin
vertrag ich nicht, das weiß ich.
Arzt: Gut. Rauchen Sie?
Patientin: Nein, nie.

Strukturierter Ambulanzbericht

ANAMNESE
Gonalgie seit ca. Winter des Vorjahres,
persistierend.

MEDIKATION
Ibuprofen b. Bed.

ALLERGIEN
Penicillin-Unverträglichkeit

SOZIALANAMNESE
Nichtraucherin

Warum das im Krankenhaus überhaupt durchkommt

01

Die Daten bleiben im Haus

Vollständig on-premise auf Ihrer eigenen GPU-Hardware — bei zwei Universitätskliniken bereits so im Produktivbetrieb. Kein Patientendatum verlässt das Gebäude.

02

Nichts wird gespeichert

Aufnahme und Transkript werden nach der Verarbeitung gelöscht. Was bleibt, ist der fertige Bericht — in Ihrem KIS, unter Ihrer Aufbewahrungsfrist.

03

Kein Training mit Ihren Daten

Vertraglich zugesichert: Patientendaten werden nicht zum Training unserer Modelle verwendet. Es sind ohnehin unsere eigenen Modelle, kein fremder Cloud-Dienst dahinter.

04

Im KIS, nicht daneben

Olingo ist ein Modul, keine zweite Anwendung. Integration über REST in das System, das Ihre Ärzte ohnehin benutzen.

05

Abschaltbar

Pro Nutzer und pro Abteilung deaktivierbar. Wer ohne KI arbeiten will, arbeitet ohne KI — genau wie vorher.

06

Der Arzt entscheidet

Die KI schlägt vor und ergänzt. Die fachliche Verantwortung für den Befund bleibt beim Arzt — so steht es auch im AI Act.

Häufige Fragen

Wird die Aufnahme oder das Transkript gespeichert?

Nein. Weder Audio noch Transkript werden dauerhaft abgelegt. Gespeichert wird ausschließlich das fertige Dokument in Ihrem KIS, nach den Aufbewahrungsregeln Ihres Hauses. In einem temporären Cache liegen Daten maximal so lange, wie die Verarbeitung dauert.

Filtert die KI irrelevante Inhalte aus dem Gespräch?

Ja. Small Talk und Nicht-Klinisches werden nicht in den Befund übernommen. Das Modell extrahiert nur, was in die jeweiligen Felder gehört — und erfindet nichts dazu, was nicht im Gespräch vorkam.

Können wir eigene Hardware kaufen?

Ja. Wir liefern entweder die Hardware mit oder geben Ihnen die Spezifikation, die Sie brauchen, und Sie beschaffen selbst.

Welche Modelle laufen dahinter?

Eigene Modelle: Olingo LLM, Olingo STT und Olingo OCR, trainiert auf einem medizinischen Korpus. Wir haben volle Kontrolle darüber und können sie bei Bedarf und auf Basis Ihres Feedbacks nachtrainieren.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Deutsch, Englisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Ukrainisch und Latein. Die Ausgabe erfolgt immer in der von Ihnen gewählten Sprache.

Wie gut ist die Erkennung auf Deutsch?

Vertraglicher Zielwert für nicht-tschechische Sprachen: unter 12 % Word Error Rate im klinischen Umfeld. Für Tschechisch liegt der zugesicherte Wert bei unter 8 %. Ehrlich gesagt: unsere umfangreichsten Messungen stammen aus dem tschechischen Produktivbetrieb. Wenn deutsche Erkennungsqualität für Sie entscheidend ist, machen wir sie an Ihrem eigenen Material messbar, bevor Sie sich festlegen.

Wer haftet, wenn die KI etwas falsch schreibt?

Der Arzt prüft und verantwortet den Befund — wie bei einem Diktat auch. Alle KI-Ausgaben sind als solche gekennzeichnet, inklusive Modellversion und Verarbeitungstyp in den Metadaten, entsprechend Art. 50 AI Act.